COMMUNIQUÉ DE PRESSE

Au cours de la semaine s’étant terminée le 23 décembre 2005, la baisse de EUR 165 millions des avoirs et créances en or (rubrique 1 de l’actif) a résulté de ventes d’or effectuées par deux banques centrales de l’Eurosystème (conformes à l’Accord sur les avoirs en or des banques centrales conclu le 27 septembre 2004).

La position nette en devises de l’Eurosystème (rubriques 2 et 3 de l’actif moins rubriques 7, 8 et 9 du passif) s’est contractée de EUR 3,4 milliards, à EUR 161,2 milliards, à la suite des opérations de clientèle et de portefeuille.

Les avoirs de l’Eurosystème en titres en euros négociables émis par des résidents de la zone euro (rubrique 7 de l’actif) se sont accrus de EUR 0,6 milliard, à EUR 94,4 milliards. Les billets en circulation (rubrique 1 du passif) ont augmenté de EUR 9,4 milliards, à EUR 568 milliards. Les engagements envers les administrations publiques (rubrique 5.1 du passif) ont enregistré une hausse de EUR 1 milliard, à EUR 35,6 milliards.

Les concours nets accordés par l’Eurosystème aux établissements de crédit (rubrique 5 de l’actif moins rubriques 2.2, 2.3, 2.4, 2.5 et 4 du passif) ont progressé de EUR 5,6 milliards, à EUR 404 milliards. Le mercredi 21 décembre 2005, une opération principale de refinancement, à hauteur de EUR 308,5 milliards, est arrivée à échéance et une nouvelle opération, d’un montant de EUR 314 milliards, a été réglée.

Le même jour, la BCE a effectué normalement une opération de refinancement à plus long terme, à hauteur de EUR 30 milliards, qui devait être réglée le jeudi 22 décembre 2005, date d’échéance d’une opération antérieure de refinancement à plus long terme. Une erreur dans une soumission a toutefois empêché la BCE d’exécuter cette nouvelle opération à concurrence du montant normal, le règlement à la date spécifiée ne portant que sur un montant de EUR 12,5 milliards. Le montant restant, à hauteur de EUR 17,5 milliards, a été adjugé ultérieurement par le biais d’une opération de refinancement supplémentaire effectuée selon les procédures normales applicables aux opérations de refinancement à plus long terme le jeudi 22 décembre 2005 et réglé le vendredi 23 décembre. Les deux opérations de refinancement arriveront à échéance le jeudi 30 mars 2006.

Le recours à la facilité de prêt marginal (rubrique 5.5 de l’actif) s’est inscrit à un niveau proche de zéro (sensiblement identique à celui enregistré la semaine précédente) et l’utilisation de la facilité de dépôt (rubrique 2.2 du passif) a également atteint un montant presque égal à zéro (contre EUR 0,1 milliard la semaine précédente).

Du fait de l'ensemble des transactions, les avoirs en compte courant détenus par les établissements de crédit auprès de l’Eurosystème (rubrique 2.1 du passif) se sont contractés de EUR 7,6 milliards, à EUR 150,7 milliards.