PRESSEMEDDELELSE

I ugen, der sluttede den 27. oktober 2006, faldt guld og tilgodehavender i guld (aktivpost 1) med 65 mio. euro. Faldet afspejlede to centralbanker i Eurosystemets salg af guld (i overensstemmelse med centralbankaftalen om guld af 27. september 2004) og en anden centralbank i Eurosystemets køb af guldmønter.

Eurosystemets nettoposition i fremmed valuta (aktivpost 2 og 3 fratrukket passivpost 7, 8 og 9) forblev praktisk taget uændret og udgjorde 152 mia. euro.

Eurosystemets beholdninger af omsættelige værdipapirer i euro udstedt af residenter i euroområdet (aktivpost 7) faldt med 0,1 mia. euro til 80,9 mia. euro. Seddelomløbet (passivpost 1) steg med 1 mia. euro til 592 mia. euro. Forpligtelser over for offentlig forvaltning og service (passivpost 5.1) faldt med 1,6 mia. euro til 65,3 mia. euro.

Eurosystemets nettoudlån til kreditinstitutter (aktivpost 5 fratrukket passivpost 2.2, 2.3, 2.4, 2.5 og 4) faldt med 4,6 mia. euro til 433,9 mia. euro. Onsdag den 25. oktober 2006 udløb en primær markedsoperation på 318,5 mia. euro, og en ny på 314 mia. euro blev afviklet. Torsdag den 26. oktober 2006 udløb en langfristet markedsoperation på 40 mia. euro, og en ny på 40 mia. euro blev afviklet.

Anvendelsen af både den marginale udlånsfacilitet (aktivpost 5.5) og indlånsfaciliteten (passivpost 2.2) var praktisk taget nul, hvilket var næsten det samme som i ugen før.

Som et resultat af alle transaktioner faldt kreditinstitutternes anfordringskonti i Eurosystemet (passivpost 2.1) med 2,8 mia. euro til 165,4 mia. euro.