TISKOVÁ ZPRÁVA

Pokles objemu zlata a pohledávek ve zlatě (položka 1 na straně aktiv) o 47 mil. EUR odpovídal v týdnu končícím 23. ledna 2009 prodeji zlata, který provedla jedna centrální banka Eurosystému (v souladu s Dohodou centrálních bank o zlatě, která vstoupila v platnost 27. září 2004), a čisté koupi zlatých mincí, kterou provedla další centrální banka Eurosystému.

Čistý objem devizových aktiv Eurosystému (součet položek 2 a 3 na straně aktiv po odečtení položek 7, 8 a 9 na straně pasiv) vzrostl v důsledku klientských a portfoliových transakcí a operací na poskytnutí likvidity o 5 mld. EUR na 353,1 mld. EUR. Ve čtvrtek 22. ledna 2009 byla splatná reverzní transakce na poskytnutí likvidity v amerických dolarech o objemu 58 mld. USD a byla vypořádána další v hodnotě 60,3 mld. USD se splatností sedm dní. V tentýž den byla splatná měnová swapová operace v eurech a amerických dolarech o objemu 0,8 mld. USD a byla vypořádána další v hodnotě 0,7 mld. USD se splatností sedm dní. Tato měnová swapová operace neměla žádný vliv na čistý objem devizových aktiv Eurosystému. Všechny transakce v amerických dolarech prováděl Eurosystém v souvislosti s dočasnou vzájemnou měnovou dohodou (swapovou linkou) mezi Evropskou centrální bankou (ECB) a Federálním rezervním systémem. Ve středu 21. ledna 2009 byla splatná měnová swapová operace v eurech a švýcarských francích o objemu 28,5 mld. CHF a byla vypořádána další v hodnotě 28,3 mld. CHF se splatností sedm dní. Tuto operaci prováděl Eurosystém v souvislosti s dočasnou vzájemnou měnovou dohodou (swapovou linkou) mezi ECB a Švýcarskou národní bankou. Tato operace neměla žádný vliv na čistý objem devizových aktiv Eurosystému. V pátek 23. ledna 2009 byla splatná měnová swapová operace v eurech a dánských korunách o objemu 11,2 mld. DKK a byla vypořádána další v hodnotě 26,2 mld. DKK se splatností jeden měsíc. Tuto operaci prováděl Eurosystém v souvislosti s dočasnou vzájemnou měnovou dohodou (swapovou linkou) mezi ECB a Danmarks Nationalbank.

Objem obchodovatelných cenných papírů rezidentů eurozóny v eurech v držení Eurosystému (položka 7 na straně aktiv) vzrostl o 2,2 mld. EUR na 282 mld. EUR. Emise bankovek v oběhu (položka 1 na straně pasiv) se snížila o 3,3 mld. EUR na 740 mld. EUR. Objem závazků vůči veřejným rozpočtům (položka 5.1 na straně pasiv) poklesl o 24 mld. EUR na 121,9 mld. EUR.

Čistá pozice Eurosystému vůči úvěrovým institucím (položka 5 na straně aktiv minus položky 2.2, 2.3, 2.4, 2.5 a 4 na straně pasiv) vzrostla o 104,3 mld. EUR na 643,6 mld. EUR. Ve středu 21. ledna 2009 byla splatná hlavní refinanční operace o objemu 203,8 mld. EUR a byla vypořádána další ve výši 251,5 mld. EUR. V tentýž den byla splatná refinanční operace se zvláštní dobou trvání o objemu 134,9 mld. EUR a byla uzavřena další v hodnotě 113,4 mld. EUR.

Prostřednictvím mezní zápůjční facility (položka 5.5 na straně aktiv) bylo poskytnuto 1,6 mld. EUR (ve srovnání se 7,1 mld. EUR během předchozího týdne), pomocí vkladové facility (položka 2.2 na straně pasiv) bylo uloženo 198,7 mld. EUR (ve srovnání s 281,4 mld. EUR během předchozího týdne).

V důsledku všech transakcí vzrostl zůstatek na běžných účtech úvěrových institucí vedených u Eurosystému (položka 2.1 na straně pasiv) o 82,5 mld. EUR na 251,7 mld. EUR.