TISKOVÁ ZPRÁVA

V týdnu končícím 10. července 2009 odpovídalo snížení objemu zlata a pohledávek ve zlatě (položka I na straně aktiv) o 2 mil. EUR prodeji zlata, který prováděla jedna centrální banka Eurosystému (podle Dohody centrálních bank o zlatě, jež vstoupila v platnost 27. září 2004).

Čistý objem devizových aktiv Eurosystému (součet položek 2 a 3 na straně aktiv po odečtení položek 7, 8 a 9 na straně pasiv) vzrostl v důsledku klientských a portfoliových transakcí o 2,5 mld. EUR na 208,7 mld. EUR.

Tyto transakce na poskytnutí likvidity prováděl Eurosystém v souvislosti s dočasnými vzájemnými měnovými dohodami (swapovými linkami), které Evropská centrální banka uzavřela se Švýcarskou národní bankou a s Federálním rezervním systémem. Měnová swapová transakce v eurech a švýcarských francích neměla žádný vliv na čistý objem devizových aktiv Eurosystému.

Objem obchodovatelných cenných papírů rezidentů eurozóny v eurech v držení Eurosystému (vykazovaných pod položkou 7.2 na straně aktiv) poklesl o 0,5 mld. EUR na 301,7 mld. EUR. Emise bankovek v oběhu (položka I na straně pasiv) vzrostla o 1,5 mld. EUR na 770,3 mld. EUR. Objem závazků vůči veřejným rozpočtům (položka 5.1 na straně pasiv) vzrostl o 15,6 mld. EUR na 124,7 mld. EUR.

Čistá pozice Eurosystému vůči úvěrovým institucím (položka 5 na straně aktiv po odečtení položek 2.2, 2.3, 2.4, 2.5 a 4 na straně pasiv) vzrostla o 133,8 mld. EUR na 652,5 mld. EUR. Ve středu 8. července 2009 byla splatná hlavní refinanční operace o objemu 105,9 mld. EUR a byla vypořádána další ve výši 106,4 mld. EUR. V tentýž den byla splatná dlouhodobější refinanční operace o objemu 56,8 mld. EUR se splatností jeden měsíc a byla vypořádána další ve výši 38,3 mld. EUR. Ve čtvrtek 9. července 2009 byla splatná dlouhodobější refinanční operace o objemu 13,2 mld. EUR se splatností tři měsíce a byla vypořádána další ve výši 3 mld. EUR. V tentýž den byla splatná dlouhodobější refinanční operace o objemu 7,6 mld. EUR se splatností šest měsíců a byla vypořádána další ve výši 9,1 mld. EUR.

Prostřednictvím mezní zápůjční facility (položka 5.5 na straně aktiv) bylo poskytnuto 0,1 mld. EUR (během předchozího týdne byl objem zhruba stejný), pomocí vkladové facility (položka 2.2 na straně pasiv) bylo uloženo 155,5 mld. EUR (ve srovnání s 316 mld. EUR během předchozího týdne).

V rámci programu nákupu dluhopisů, který byl oznámen 7. května 2009 v návaznosti na rozhodnutí Rady guvernérů Evropské centrální banky, zahájily během minulého týdne některé centrální banky Eurosystému nákup krytých dluhopisů v eurech. V týdnu končícím 10. července 2009 tudíž objem cenných papírů držených pro účely měnové politiky v držení Eurosystému (položka 7.1 na straně aktiv) představoval 0,1 mld. EUR.

V důsledku všech transakcí vzrostl zůstatek na běžných účtech úvěrových institucí vedených u Eurosystému (položka 2.1 na straně pasiv) o 103,5 mld. EUR na 271,8 mld. EUR.